december, 2015

sat05dec18:0023:55FBCS: Shanghain Suomalaisten Itsenaeisyysjuhla 201518:00 - 23:55 Hyatt on the Bund Event Organized By: Finnish Business Council Shanghai (FBCS) Country:ChinaCity:Shanghai

more

Event Details

This invitation is written in Finnish language regarding the celebration of Finland’s independence day.

To all Finns:

Shanghain suomalaiset ry ja Finnish Business Council Shanghai järjestävät itsenäisyysjuhlan lauantaina 5.12.2015 klo 18:00 The Hyatt on the Bund -hotellissa, 199 Huangpu Road. www.shanghai.bund.hyatt.com

Juhlaan ovat tervetulleita kaikki täysi-ikäiset Shanghain seudulla asuvat suomalaiset puolisoineen. Musiikista vastaa suomalainen tanssiorkesteri The Lucky Street Band. Pääsymaksuun sisältyy sisäänpääsy, tervetuliaismalja, tarjoilu seisovasta pöydästä sekä viinitarjoilu illan aikana.

Ilmoittautuminen:

Voit osallistua juhlaan ilmoittautumalla sähköpostilla osoitteeseen 

ilmoittautuminen@shanghainsuomalaiset.com (mainitse viestissä kaikkien juhlaan osallistuvien suku- ja etunimi sekä sähköpostisosoitteet) ja maksamalla osallistumismaksun 800 RMB/hlö (opiskelijat 700 RMB) 8.11. mennessä. Maksu mieluiten käteisenä renminbeissä.

Keräysajat ja -paikat:

-pe 30.10. klo 11:15 – 12:15 Pudong Kerry Parkside, Baker&Spice, 1378 Huamu Lu, Sari Järvinen
-pe 30.10. klo 12:15 – 13:30 Gubei Carrefour Wagas, Mirva Ylikoski ja Tua Nybäck
-pe 6.11. klo 11:15 – 12:15 Pudong Kerry Parkside, Baker&Spice, 1378 Huamu Lu, Sari Järvinen
-pe 6.11. klo 12:15 – 13:30 Gubei Carrefour Wagas, Mirva Ylikoski ja Tua Nybäck
-pe 6.11. klo 18:00 -20:00 Ravintola Heidi’s, Zhong Xin Da Dao Xi Road 88, SIP, Suzhou, Annukka Sarikka
-la 7.11. klo 9:30 – 11:45 Suomi-koulu, 555 Lian Min Road, Susanna Uusikartano
-keskiviikkoisin äiti-lapsipiirissä, Minna Erkkilä

Ylläolevien paikkojen lisäksi voit maksaa osallistumismaksun arkipäivisin klo 9:00 – 11:30, 12:30 – 16:30 Suomen pääkonsulaattiin, Citic Square 25. krs, 1168 Nanjing Xi Lu.

Maksun voi suorittaa myös euroina 120 e/hlö ja 100 e/opiskelija  8.11. mennessä Shanghain suomalaiset ry:n suomalaiselle pankkitilille 313110-93595, IBAN FI12 3131 1000 0935 95, BIC: HANDFIHH. Kirjoita viestikenttään kaikkien maksamiesi henkilöiden nimet.

Ilmoittautuminen on sitova ja voimassa vasta maksun tultua perille. Juhlaan voi ilmoittautua myöhemminkin, jolloin maksut ovat:

-9.11.- 30.11. 1000 RMB/ 140 e, hinta on sama myös opiskelijoille
-1.12.- 4.12. 1600 RMB/ 220 e, hinta on sama myös opiskelijoille
-5.12. ovelta 2000 RMB (vain renminbeissä)

Ilmoittautuminen on pätevä, kun maksu on tullut perille. Ilmoittautuneille ja maksaneille lähetetään sähköpostitse vahvistus ilmoittautumisesta ja juhlan ohjelma. Jos kaikki halukkaat eivät mahdu tilaisuuteen, paikat jaetaan maksamisjärjestyksessä.

Puku: Frakki tai tumma puku, kunniamerkit

Lisätietoja: sihteeri@shanghainsuomalaiset.com

Time

(Saturday) 18:00 - 23:55

Location

Hyatt on the Bund

Organizer

Finnish Business Council Shanghai (FBCS)Rm 401, #2 Bldg, No. 690 Bi Bo Road, Zhangjiang Hi-Tech Park, Shanghai 201203

X